I am a good portion done with my project, though I continue to stumble onto roadblock after roadblock, I will persevere. 

You know, aside from being a "technological immigrant" being a "teaching language learner" poses it's own challenges.  I am (was, as I have obviously researched) unfamiliar with the terms, techniques, methods and standards from a practical standpoint...I could go on and on. Though I am by no means proficient after my crash course, I have gotten the gist. My goal is to one day become fluent in educatorese, however, currently I am happy to be able to decode the tasks I should be performing. 

Despite these challenges, I continue to learn and grow in both areas and am happy with the direction I am headed in.